Three compounding mechanics. First, every token loaded is re-billed on every later turn until compaction — a 10K file read at turn 3 costs another 10K at turns 4, 5, 6. Second, agents over-read by design: opening a whole file is safer than opening nothing, so navigation defaults to dumps. Third, nothing persists — the next session starts from zero and pays the orientation bill again, in full.
Caching cannot fix this. The session was already 97.2% cached. Cache discounts price; it does not shrink attention load or orientation repetition. Only memory — durable, curated, retrieved under budget — attacks the quantity side.